İran devlet televizyonuna göre, Ahameniş dönemine ait 1100 tarihi tablet, Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan'ı taşıyan uçakla İran'a getirildi. Kültürel Miras Turizm ve El Sanatları Bakan Yardımcısı Ali Darabi, bu eserlerin 1932 yılında Persepolis çevresinde yapılan arkeolojik kazılar sırasında tespit edildiğini ve 1936'da araştırma amacıyla yurt dışına çıkarıldığını belirtti. Darabi, daha önce de bu eserlerden bazıları için iade işlemlerinin gerçekleştirildiğini, son olarak geçen yıl 3 bin 506 eserin daha İran'a getirildiğini ifade etti.
Bugün iade edilen tabletlerin Ahameniş döneminde İranlıların yaşamını anlatan konuları içerdiğini, çivi yazısı ve Elam alfabesi ile yazıldığını belirten Darabi, "Bu tabletler 72 saat süreyle Ulusal Müze'de karantinaya alınacak, ardından İran'da eserlerin okunmasına başlanacak." ifadelerini kullandı.
Şah döneminde İran ile ABD'nin Chicago Üniversitesi Doğu Enstitüsü, Pers İmparatorluğu döneminden kalma 30 binden fazla kil tabletin üç yıl boyunca ABD'de incelenmesi için anlaşmaya varmıştı. Anlaşma kapsamında tabletler 1936'da Doğu Enstitüsüne gönderildi. Enstitünün eserleri en fazla üç yıl boyunca incelemesi ve ardından İran'a iade etmesi planlanmıştı.
İran'a iade edilen Ahameniş dönemine ait 1100 tarihi tabletin bir kısmı daha önce 1948, 1950 ve 2004 yıllarında, son olarak ise 2023'te geri gönderilmişti. Geçen yıl iade edilen tabletler, 18 Mayıs Dünya Müze Günü'nde düzenlenen özel bir törenle İran Ulusal Müzesi'nde sergilenmeye başlamıştı.
